予定価格

教室の先生向け・受付準備中

はじめての外国人体験 掲載パック

教室の体験を、
英語のページにして
体験予約サービスに
載せるまで。

スマホで20分のAIインタビューに日本語で答えるだけ。英語の体験ページ一式と英語の返信テンプレをお作りし、Airbnb体験などの外国の方向けの体験予約サービスへの掲載の公開まで付き添います。

  • 書道
  • 着付け
  • 茶道
  • 和菓子
  • 料理
  • 陶芸

予定価格¥19,800（税込）

届くものを見る

先行案内の登録は、購入や契約ではありません。お金はかかりません。Kasane Labs は、Airbnb, Inc. その他の各サービスの運営会社とは関係のない独立した事業者です。

こんなこと、ありませんか

英語の説明文が書けない

外国の方にも教室を体験してほしいけれど、内容や持ち物を英語でどう書けばいいか分からない。

登録の画面で手が止まる

体験の予約サービスに載せたいけれど、入力する項目が多くて、何から決めればいいか分からない。

英語のメッセージが心配

予約の確認や道案内、当日の連絡を英語で返せるか不安。

外国から来る人は、増えています

  • 2025年の訪日外客数は、約4,268万人で、年間の過去最多でした（日本政府観光局の推計値）。
  • Airbnbは2025年5月に新しい「Airbnb体験」を始め、文化体験・料理教室・アートのワークショップなどの体験を扱っています。あわせて、体験のホストの募集も始めています。

出典：日本政府観光局「訪日外客数（2025年12月推計値）」（2026年1月21日）、Airbnb ニュースルーム「2025年夏季アップグレード」（2025年5月13日）。当方は、Airbnb の運営会社と提携関係にありません。

届くもの

先生にお答えいただいた内容から、Kasane Labs がお作りします。

  • 英語の体験ページ一式

    タイトル・説明・持ち物・所要時間・キャンセル規定・価格案。登録の画面にそのまま写せる形でお渡しします。

  • 英語の返信テンプレ

    予約の確認・道案内・当日の連絡・レビューのお願い。日本語の訳も付けます。

  • 写真の撮り方リスト

    体験ページに載せる写真を、どんな場面で撮ればよいかの一覧です。

  • 登録の手順と、公開までの付き添い

    Airbnb体験などへの登録の手順をお渡しし、入力した画面を1回確認してから公開します。

  • 写真と価格の見直しの提案（1回）

    公開したあと、写真と価格の見直しの提案を1回お送りします（追加の料金はかかりません）。

公開までの流れ

インタビューは日本語。スマホだけで進められます。

  1. 1

    AIインタビューに答える

    お送りするURLをスマホで開き、教室の内容や当日の流れについての質問に答えます（20分ほど）。

  2. 2

    英語のページ一式が届く

    体験ページの文章、返信テンプレ、写真の撮り方リスト、登録の手順をお送りします。

  3. 3

    先生が登録し、1回確認して公開

    登録と入力は、先生ご本人のアカウントで行います。入力した画面を1回確認してから公開します。

パスワードはお預かりしません

各サービスのアカウントは先生ご本人のものです。ログイン情報はお預かりせず、入力も先生ご自身で行っていただきます。当方は、入力した画面を確認するだけです。そのため、公開までに数日かかることがあります。

掲載の公開までが、この掲載パックです

予約数や収入をお約束するものではありません。掲載の可否は、各サービスの審査によります。審査の条件は、各サービスの案内をご確認ください。

受付準備中

予定価格

いまは受付準備中のため、お申し込みやお支払いはできません。下のボタンから先行案内に登録いただくと、受付を始めるときにメールでご案内します（購入や契約にはなりません）。

1サービスへの掲載

はじめての外国人体験 掲載パック

予定価格¥19,800（税込）

  • AIインタビュー（スマホで20分ほど・日本語）
  • 英語の体験ページ一式（タイトル・説明・持ち物・所要時間・キャンセル規定・価格案）
  • 英語の返信テンプレ（予約の確認・道案内・当日・レビューのお願い）
  • 写真の撮り方リスト・登録の手順
  • 入力した画面の確認（1回）と、公開後の写真・価格の見直しの提案（1回）

価格は予定で、変わる場合があります。お支払いは、受付を始めたあと、作業に取りかかるときにお願いする予定です。

よくある質問

先行案内に登録すると、お金はかかりますか？

いいえ。先行案内の登録は購入や契約ではなく、お金はかかりません。受付を始めるときに、お申し込みの方法をメールでご案内します。そのうえで、お申し込みになるかどうかをお決めください。

英語が苦手でも進められますか？

AIインタビューは日本語です。英語の体験ページと返信テンプレはこちらでお作りし、日本語の訳も付けます。予約が入ったあとのお客様とのやりとりは、先生ご自身で行っていただきます。

予約は入りますか？

この掲載パックは、掲載の公開までをお手伝いするもので、予約数や収入をお約束するものではありません。公開したあと、写真と価格の見直しの提案を1回お送りします。

どのサービスに載せられますか？

Airbnb体験などの、外国の方向けの体験予約サービスのうち1つです。どのサービスにするかは、先生とご相談して決めます。掲載の可否は、各サービスの審査によります。Kasane Labs は独立した事業者で、各サービスの運営会社から承認や後援を受けておらず、提携関係もありません。

アカウントやパスワードを預けるのですか？

いいえ。アカウントは先生ご本人のもので、ログイン情報はお預かりしません。登録と入力は先生ご自身で行い、入力した画面を1回確認してから公開します。

当方がお引き受けしないことはありますか？

はい。掲載パックでお手伝いするのは、英語のページ一式と返信テンプレをお作りすることと、先生がご自分のアカウントで入力した画面を確認することです。パスワードなどのログイン情報はお預かりしません。先生に代わってログインすること、保健所などに出す許可や届出の書類を作ること、お客様との予約のやりとりを先生に代わって行うことは、いたしません。

料理や和菓子の体験でも頼めますか？

はい。食べ物を扱う体験では、内容によって、食品衛生法にもとづく営業許可などの手続きが必要になる場合があります。必要な手続きは、体験を行う場所を管轄する保健所に、先生ご自身でご確認ください。当方では、許可や届出の書類の作成や提出はお引き受けしていません。英語のページには、手続きの状況に合った内容を書きます。

AIインタビューとは何ですか？

スマホで質問に答えていく形のインタビューです。教室の内容や当日の流れなどを伺い、その答えから英語のページを作ります。お申し込みのあとにURLをお送りします。